Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

corpo traslucido

См. также в других словарях:

  • traslucido — tra·slù·ci·do agg. 1. CO trasparente: un vaso, un tessuto traslucido 2. TS fis. di corpo, di materiale, dotato di un particolare grado di trasparenza che permette di percepire l immagine e la forma di un oggetto posto dietro di esso ma non di… …   Dizionario italiano

  • traslucido — {{hw}}{{traslucido}}{{/hw}}agg. 1 Detto di corpo che lascia passare parzialmente la luce ma che non permette di distinguere i contorni dei corpi situati dietro di esso. 2 (lett.) Trasparente …   Enciclopedia di italiano

  • trasparente — agg. 1. (fis.) diafano, traslucido (lett.), cristallino, ialino, limpido, luminoso, nitido, puro, pellucido CONTR. opaco, torbido 2. (est., anche iron.) sottilissimo, esilissimo CONTR. grosso, spesso 3. (fig …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • trasparente — tra·spa·rèn·te agg., s.m. AD 1. agg., di corpo, che lascia passare la luce, permettendo così di vedere, più o meno chiaramente, gli oggetti che si trovano al di là di esso: vetro, plastica trasparente; tessuto, abito trasparente, che lascia… …   Dizionario italiano

  • diafano — di·à·fa·no agg. 1. CO TS fis. di corpo, che lascia passare la luce e permette di vedere attraverso esso, trasparente: cristallo diafano Sinonimi: limpido, pellucido, traslucido, trasparente. 2a. CO di mano, di pelle, ecc., talmente delicato,… …   Dizionario italiano

  • pellucido — pel·lù·ci·do agg. CO di corpo parzialmente trasparente, diafano: membrana pellucida Sinonimi: diafano, semitrasparente, traslucido. {{line}} {{/line}} DATA: 1749. ETIMO: dal lat. pellūcĭdu(m), comp. di per con valore intens. e lucidus luminoso …   Dizionario italiano

  • trasparire — tra·spa·rì·re v.intr. (essere) CO 1. essere visibile attraverso un corpo diafano, traslucido o un tessuto molto rado: la luce del sole traspare attraverso i vetri, le tendine, le nuvole Sinonimi: filtrare, tralucere. 2. fig., di sentimenti,… …   Dizionario italiano

  • diafano — / djafano/ agg. [dal gr. diaphanḗs, der. di diapháinō lasciar trasparire , comp. di diá attraverso e pháinō mostrare ]. 1. [di corpo che lascia passare la luce] ▶◀ (lett.) ialino, (non com.) pellucido, (lett.) translucido, traslucido, trasparente …   Enciclopedia Italiana

  • opaco — agg. [dal lat. opacus ] (pl. m. chi ). 1. (fis.) [di corpo, che non si lascia attraversare dalla luce o da radiazioni di una determinata lunghezza d onda: il piombo è o. ai raggi X ] ▶◀ impermeabile. ◀▶ permeabile, trasparente. 2. (estens.) a.… …   Enciclopedia Italiana

  • pellucido — /pe l:utʃido/ agg. [dal lat. pellucĭdus trasparente ], non com. [di corpo e sim., parzialmente trasparente] ▶◀ diafano, (ant.) perspicuo, semitrasparente, traslucido. ↑ trasparente. ◀▶ opaco …   Enciclopedia Italiana

  • semitrasparente — /semitraspa rɛnte/ agg. [comp. di semi e trasparente ]. [di corpo e sim., che ha una trasparenza parziale, non perfetta] ▶◀ (non com.) pellucido, semidiafano, semiopaco, traslucido …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»